1
00:00:04,742 --> 00:00:38,342
Nkɔmmɔbɔ a wɔbɛyɛ denam tie ne
Mfeɛ a wɔbɔɔ:Sparta
2
00:01:02,466 --> 00:01:03,466
Kitana...
3
00:01:03,490 --> 00:01:06,490
Wo papa wɔ biribi ma wo.
4
00:01:06,514 --> 00:01:08,414
Eyi betumi abɔ wo ho ban.
5
00:01:08,438 --> 00:01:10,438
Ɛyɛ fɛ, agya.
6
00:01:12,462 --> 00:01:14,462
Ɛyɛ akyɛde a efi Awurade Raiden hɔ.
7
00:01:14,486 --> 00:01:16,486
Efi Aprannaa Nyankopɔn hɔ.
8
00:01:17,410 --> 00:01:19,410
Sɛ biribi to wo papa a, .
9
00:01:19,434 --> 00:01:21,434
ɔbɛtie wo daa.
10
00:01:28,458 --> 00:01:30,458
Shao Kahn aba, me wura.
11
00:01:30,482 --> 00:01:33,482
Na sɛ agya no hwere nso ɛ?
12
00:01:34,406 --> 00:01:37,406
Nsuro saa asɛm no.
Na sɛ ne ho yɛ den dodo nso ɛ?
13
00:01:37,430 --> 00:01:39,430
Tumi nsɔre
fi nsa mu.
14
00:01:39,454 --> 00:01:41,454
Tumi no fi ha
15
00:01:42,478 --> 00:01:44,478
ha nso.
16
00:01:46,402 --> 00:01:48,402
Yɛ den, Kitana.
17
00:01:55,426 --> 00:01:59,426
Jerod, yɛn hene!
18
00:02:14,450 --> 00:02:17,450
Sao Kahn, Ɔhempɔn a ɔhwɛ Wiase a Ɛwɔ Abɔnten so,
19
00:02:17,474 --> 00:02:20,474
pɛ sɛ ɔka ahenni nyinaa bom wɔ ase
20
00:02:20,498 --> 00:02:22,498
ne tumidi.
21
00:02:23,422 --> 00:02:26,422
Nanso anyame mpanyimfo no
wɔayɛ ahwɛyiye.
22
00:02:29,446 --> 00:02:32,446
Yɛn nkrabea no nnyɛ nea wɔahyɛ da ayɛ
a ɛyɛ asraafo dɔm no kɛse.
23
00:02:35,100 --> 00:02:38,366
Ɔko no na ɛkyerɛ.
24
00:02:39,766 --> 00:02:41,266
Mmara no yɛ mmerɛw.
25
00:02:42,066 --> 00:02:44,900
Bere a ahenni bi di nkonim
akansi ahorow 10 a ɛtoatoa so,
26
00:02:45,400 --> 00:02:47,900
onya tumi wɔ wɔn a wɔaka no so.
27
00:02:48,700 --> 00:02:52,066
Exo Kosmos anya hokwan no
sɛ wɔbɛfow Edenia,
28
00:02:53,400 --> 00:02:55,133
na yɛde yɛn nkurɔfoɔ bɛyɛ nkoa.
29
00:02:59,166 --> 00:03:00,966
Eyi ne akansi a etwa to.
30
00:03:01,500 --> 00:03:02,800
Yɛn hokwan a etwa to.
31
00:03:03,700 --> 00:03:06,700
Yɛn akofoɔ akɛseɛ nyinaa
wɔahwe ase
32
00:03:08,100 --> 00:03:09,800
Ɔkofoɔ baako pɛ na aka,
33
00:03:10,500 --> 00:03:11,733
m’agya.
34
00:03:13,266 --> 00:03:15,266
Ɔhene Jerrod a ofi Edenia.
35
00:03:16,666 --> 00:03:19,500
Nanso wɔde ahyia
ɔkofo a ne ho yɛ den sen biara
36
00:03:21,900 --> 00:03:23,666
Sao Khan ankasa.
37
00:03:34,800 --> 00:03:37,866
Wɔrenkotow w’anim.
38
00:03:38,566 --> 00:03:40,266
Yɛbɛhwɛ saa asɛm no ho asɛm.
39
00:04:38,490 --> 00:04:39,490
Daabi!
40
00:05:37,400 --> 00:05:39,400
Kitana, to w’ani.
41
00:05:39,424 --> 00:05:41,424
To wɔn mu mprempren.
42
00:05:57,066 --> 00:06:00,690
Daabi!
43
00:06:03,300 --> 00:06:04,600
Daabi!
44
00:06:38,500 --> 00:06:41,966
Edenia yɛ me dea mprempren.
45
00:07:20,366 --> 00:07:21,366
kotow
46
00:07:21,766 --> 00:07:23,166
anyɛ saa a mo nyinaa bewuwu.
47
00:08:29,366 --> 00:08:31,900
Anka ɛnsɛ sɛ wo papa yɛ saa
sɛ ɔde mo bɛba ha.
48
00:08:43,400 --> 00:08:46,200
Kitana, woyɛ me babaa seesei.
49
00:08:47,424 --> 00:08:53,424
ƆKO A WƆYƐ AWURADE
50
00:09:00,166 --> 00:09:01,166
Kitana!
51
00:09:36,413 --> 00:09:37,413
Ma wo nsa so.
52
00:09:57,366 --> 00:09:59,366
Worentumi nyɛ aniberesɛm.
53
00:09:59,700 --> 00:10:02,100
Wo na wokyerɛkyerɛɛ me
sɛ biribiara yɛ akode.
54
00:10:10,500 --> 00:10:11,500
Fa wo ho ma.
55
00:10:25,866 --> 00:10:27,100
Dɛn na wohyɛ?
56
00:10:27,666 --> 00:10:28,733
Hwee.
57
00:10:30,600 --> 00:10:31,600
Jade na ɔkyerɛwee.
58
00:10:33,633 --> 00:10:35,209
Mfe 20 a atwam ni nnɛ
59
00:10:35,233 --> 00:10:37,166
Ɔhempɔn no apaw me sɛ wowɛmfo.
60
00:10:38,300 --> 00:10:40,942
Minim nea Shao Kahn gye fii wo nsam.
61
00:10:40,966 --> 00:10:43,009
Sɛ na woyɛ atirimɔdenfo anaasɛ wo ho yɛ nwini ma me a, .
62
00:10:43,033 --> 00:10:44,276
obiara remfa asodi no nto wo so, .
63
00:10:44,300 --> 00:10:47,133
nanso wogyinaa m’anim
sɛ abusua.
64
00:10:47,866 --> 00:10:49,133
Te sɛ onuawa bi.
65
00:10:51,033 --> 00:10:53,400
woyɛ me nuabea
66
00:10:53,424 --> 00:10:55,424
ɛmfa ho nea ɛbɛba biara.
67
00:10:58,966 --> 00:11:01,400
Mede biribi brɛɛ wo.
68
00:11:01,424 --> 00:11:02,524
Ansa na akansi no reba.
69
00:11:06,566 --> 00:11:07,576
Wɔka kyerɛ me bere nyinaa
70
00:11:07,600 --> 00:11:10,276
te sɛ ɔhemmaa ankasa
ɛsɛ sɛ ɔtra cushions so
71
00:11:10,300 --> 00:11:11,400
na yɛ mframa.
72
00:11:12,766 --> 00:11:17,400
Afei misusuwii sɛ wo
Wonyɛ onipa a ɔte saa da.
73
00:11:22,000 --> 00:11:23,366
Ɛyɛ nwonwa.
74
00:11:36,966 --> 00:11:37,966
Hello, ɛna.
75
00:11:39,266 --> 00:11:42,500
Mfiase no na misusuw sɛ
sɛnea wokwatii wo papa no
76
00:11:42,866 --> 00:11:45,700
Ná minni adagyew
a wɔde ntetee ma akansi no.
77
00:11:47,366 --> 00:11:48,842
Okay, dɛn ntia?
78
00:11:48,866 --> 00:11:50,376
Wo papa de adesrɛ bi kɔmaa wo
de kɔma anyame mpanyimfo no
79
00:11:50,400 --> 00:11:51,966
sɛnea ɛbɛyɛ a wobefi akansi no ase.
80
00:11:52,433 --> 00:11:54,593
Fi Raiden mu
sɛ ɔbɛhwehwɛ n’akannifo a wɔyɛ mmɔbɔ.
81
00:11:55,434 --> 00:11:57,367
Wɔn na wobedi kan awuwu, .
82
00:11:58,200 --> 00:12:00,266
ne asase so wiase no
ɛbɛyɛ w’agya dea.
83
00:12:06,766 --> 00:12:08,400
Dɛn nti na ɔwɔ ha?
84
00:12:08,424 --> 00:12:10,424
Wo papa wɔ asɛmpatrɛw adwuma bi mu
ma Shang Chung.
85
00:12:11,900 --> 00:12:14,566
Mewɔ anidaso sɛ wode asɛmpa bɛba, Magician.
86
00:12:14,833 --> 00:12:16,766
M’akwansrafo
wohuu nkaedum no.
87
00:12:17,766 --> 00:12:19,809
Nea etwa to a wohuu no
wɔ Raiden asɔrefie hɔ, .
88
00:12:19,833 --> 00:12:22,366
ansa na ɔsraani a wɔabɔ wɔn paa Kano awia no.
89
00:12:23,433 --> 00:12:25,566
Yɛrehwehwɛ Shinnok amulet no.
90
00:12:26,033 --> 00:12:28,700
Wɔka sɛ ebetumi aba
sɛ wɔbɛsa kuru biara.
91
00:12:29,066 --> 00:12:31,342
Sɛ wɔde onipa bɛyɛ onyame.
92
00:12:31,366 --> 00:12:32,576
Sɛnea ɛbɛyɛ na wɔahyɛ amulet no ma no, .
93
00:12:32,600 --> 00:12:35,100
egye ahoɔden a wontumi nsusuw ho.
94
00:12:35,433 --> 00:12:37,300
Ɛsɛ sɛ yɛde yɛn ho hyɛ mu
nsoromma bi a efi soro.
95
00:12:37,324 --> 00:12:39,324
Nsoromma bi...
96
00:12:41,666 --> 00:12:42,666
anaa onyame bi.
97
00:12:43,966 --> 00:12:46,142
Exo Kosmos na wotintimii
n’asɛnnennen no.
98
00:12:46,166 --> 00:12:47,966
Na anyame no kaa sɛ:
99
00:12:48,000 --> 00:12:51,600
Sɛ anhwea yi sa pɛ a, .
reyɛ afi ase ayɛ nea edi kan no.
100
00:12:52,633 --> 00:12:54,600
Mortal Kombat aba, .
101
00:12:55,100 --> 00:12:58,133
nanso yɛda so ara werɛ afi no
ɔkannifo a ɔyɛ ɔkannifo.
102
00:13:02,457 --> 00:13:05,457
NEW LINE CINEMA de kyerɛ.
103
00:13:06,481 --> 00:13:09,281
00:13:24,305
JOHNNY CAGE na ɔyɛ ɔyɛkyerɛfo.
105
00:13:53,600 --> 00:13:55,600
Bere a ɛsɛ sɛ ɔyɛkyerɛ no fi ase.
106
00:15:11,506 --> 00:15:14,406
Oh me Nyankopɔn, Johnny Cage
ɔtenaa ase kosii sɛ onyin paa.
107
00:15:17,430 --> 00:15:19,430
ADWUMA NE ADWUMA HO NKYERƐKYERƐMU
108
00:15:20,366 --> 00:15:21,442
Monhwɛ yiye, akyidifo!
109
00:15:21,466 --> 00:15:23,442
Mma hokwan a wode behyia wo ho no nmpa wo ti so
110
00:15:23,466 --> 00:15:27,200
wɔn influencers a w’ani gye ho paa
ne YouTube nsoromma wɔ beae a wɔde wɔn nsa hyɛ ase.
111
00:15:27,224 --> 00:15:29,224
Bɛn Black Orchid no!
112
00:15:39,433 --> 00:15:41,066
Bere a wɔde yɛ agoru bi!
113
00:15:48,490 --> 00:15:50,090
00:15:58,809
Johnny Cage na ɔkyerɛwee.
Hello guys.
115
00:15:58,833 --> 00:16:00,166
Mennyɛ adwuma mprempren.
116
00:16:00,966 --> 00:16:04,366
Owura Cage, wɔapaw wo
ma Mortal Kombat ho asɛm.
117
00:16:04,700 --> 00:16:06,266
Ɔko a ɛyɛ owuyare?
118
00:16:06,466 --> 00:16:08,566
Ɛyɛ dɛn? Fan sini biara wɔ hɔ?
119
00:16:08,800 --> 00:16:10,166
Ɛyɛ akansi a wɔde ko.
120
00:16:10,866 --> 00:16:12,766
Yiw, ɛnte saa bio
a m’ani gye ho
121
00:16:15,066 --> 00:16:16,066
gye sɛ wotua ka yiye.
122
00:16:16,433 --> 00:16:19,166
Ɛwɔ asiane mu wɔ ha
adesamma nkrabea.
123
00:16:19,366 --> 00:16:21,400
Nka nkyerɛ me sɛ wonyɛ saa
akyidifo a wɔabɔ dam.
124
00:16:21,800 --> 00:16:23,809
Ɛda adi sɛ ɛnte saa.
125
00:16:23,833 --> 00:16:25,342
Okay, na ɛho nhia
nea ɛda adi pefee no.
126
00:16:25,366 --> 00:16:28,400
Wɔapaw wo sɛ obiako
asase so akansifo no ho.
127
00:16:29,000 --> 00:16:30,642
Anyame no apaw wo
128
00:16:30,666 --> 00:16:31,733
Owura Cage na ɔkyerɛwee.
129
00:16:32,600 --> 00:16:34,776
Misusuw sɛ bere aso sɛ wokɔ.
130
00:16:34,800 --> 00:16:36,376
Anyway, cosplay atade fɛfɛ.
131
00:16:36,400 --> 00:16:38,142
Ɛyɛ dɛn?
\x22ɔhaw akɛseɛ a ɛwɔ Little China\x22?
132
00:16:38,166 --> 00:16:39,476
Sini a ɛyɛ fɛ yiye. tie, .
133
00:16:39,500 --> 00:16:40,642
Minim sɛnea ɛno te
134
00:16:40,666 --> 00:16:41,966
nanso ɔka nokware.
135
00:16:42,100 --> 00:16:45,276
Ɛrenkyɛ na akansifo
wɔbɛfrɛ wɔn sɛ wɔnko, .
136
00:16:45,300 --> 00:16:46,942
na woyɛ wɔn mu baako.
137
00:16:46,966 --> 00:16:48,333
Wo wiase no nkrabea
138
00:16:48,400 --> 00:16:50,366
egyina akansi yi so.
139
00:16:50,390 --> 00:16:51,976
Kamakama.
140
00:16:52,000 --> 00:16:54,276
Enti yebehyia wo wɔ hɔ.
Yɛda wo ase sɛ wugyinaa hɔ.
141
00:16:54,300 --> 00:16:57,100
Hwɛ yiye wɔ kwan so
na ɔkyia Dumbledore.
142
00:16:57,266 --> 00:16:58,566
Ɛsɛ sɛ wokyerɛ no.
143
00:17:13,033 --> 00:17:14,400
Wow!
144
00:17:15,500 --> 00:17:18,409
Woyɛɛ dɛn yɛɛ saa?
Wo ne yɛn bra, Owura Cage, .
145
00:17:18,433 --> 00:17:20,300
na hu wo nipasu ankasa.
146
00:17:27,433 --> 00:17:28,933
So woreba anaasɛ woreba?
147
00:17:53,600 --> 00:17:55,300
Mewɔ he?
148
00:17:56,566 --> 00:17:58,333
Ma wo bo dwo, woda so ara wɔ asase so.
149
00:17:58,566 --> 00:18:00,200
Wɔma wo akwaaba
wɔ Raiden Wim Asɔredan mu.
150
00:18:06,424 --> 00:18:07,424
Hwɛ eyi.
151
00:18:09,700 --> 00:18:12,900
Robot nsa a wɔde yɛ adwuma.
Ɔbarima no wɔ robɔt abasa.
152
00:18:13,700 --> 00:18:15,176
Yɛboom yɛɛ sraadi.
153
00:18:15,200 --> 00:18:17,300
Oyi ne Jax Briggs, 1999.
Asraafo Titiriw.
154
00:18:18,600 --> 00:18:19,880
Na ɛno ne Cole Young.
155
00:18:19,966 --> 00:18:22,366
Ne ntadehyɛ no twetwe nsu
ɔhwe no na ɛhyɛ no den.
156
00:18:22,700 --> 00:18:24,333
Ɔyɛ Scorpio aseni.
157
00:18:24,433 --> 00:18:26,600
Wɔn a wɔsõ sen biara no mu biako
asase so akofo.
158
00:18:28,766 --> 00:18:29,933
Oyi ne Liu Kang.
159
00:18:30,566 --> 00:18:32,266
Ɔno ne yɛn ɔkofo a ɔsen biara.
160
00:18:40,800 --> 00:18:42,266
So ɛrehyew?
161
00:18:44,500 --> 00:18:45,542
Ɛbɛyɛ sɛ eyi yɛ korɔnbɔ, .
162
00:18:45,566 --> 00:18:47,000
nanso ɛnyɛ hwee
163
00:18:48,000 --> 00:18:49,209
Ɛte sɛ nea ɛrentumi nyɛ yiye mma me
164
00:18:49,233 --> 00:18:51,042
mo nyinaa nnya wɔn
tumi ahorow a ɛyɛ nwonwa no, .
165
00:18:51,066 --> 00:18:52,176
na me nso meyɛ...
166
00:18:52,200 --> 00:18:53,666
wunim, ne ho yɛ fɛ dodo.
167
00:18:54,700 --> 00:18:57,466
Egye asram pii ntetee
sɛ wobɛkanyan wo tumi.
168
00:18:57,866 --> 00:18:59,242
Yenni bere pii saa.
169
00:18:59,266 --> 00:18:59,643
Aane.
170
00:18:59,667 --> 00:19:01,009
Na hena na ɛsɛ sɛ wɔde saa asɛm no ho asodi to no so?
Mekyerɛ sɛ...
171
00:19:01,033 --> 00:19:02,142
‘Efisɛ na wunim sɛ eyi bɛba, .
172
00:19:02,166 --> 00:19:04,009
adɛn nti na wotwɛn kosii nea etwa to no
bere a wɔde hwehwɛ me?
173
00:19:04,033 --> 00:19:05,800
Ná yɛda so ara wɔ ɔkannifo bi, .
174
00:19:05,966 --> 00:19:07,409
Kung Lao na ɔkyerɛwee.
Kyerɛ so.
175
00:19:07,433 --> 00:19:08,676
Enti me ne backup option no.
176
00:19:08,700 --> 00:19:10,766
Shang Chung na okum no.
177
00:19:10,800 --> 00:19:11,800
Simma fã.
178
00:19:12,400 --> 00:19:13,400
So okum no?
179
00:19:14,800 --> 00:19:17,300
Bra, woredi agorɔ, ɛnte saa?
180
00:19:17,600 --> 00:19:18,642
Mekyerɛ sɛ, eyi
181
00:19:18,666 --> 00:19:20,000
bu mmara no so.
182
00:19:20,466 --> 00:19:22,700
Worentumi nyɛ saa kɛkɛ
sɛ wobekum nnipa.
183
00:19:23,800 --> 00:19:26,866
Wɔnfrɛ no Mortal Kombat
a ntease biara nnim.
184
00:19:27,366 --> 00:19:28,600
Wo a wowɔ hɔ, Gandalf, .
185
00:19:29,366 --> 00:19:32,076
Soma me nsan nkɔ. Mepɛ sɛ mekɔ fie.
Johnny, twɛn.
186
00:19:32,100 --> 00:19:33,476
Dabi, Dabi.
187
00:19:33,500 --> 00:19:34,609
Wokaa sɛ ɛyɛ akansi, .
188
00:19:34,633 --> 00:19:36,942
a ɛkyerɛ sɛ mmara bi wɔ hɔ
ne referees, na minnim, .
189
00:19:36,966 --> 00:19:39,142
ebia obi a ɔyɛ ɔkasafo, .
ɛnyɛ \x22Squid agodie a edi awu\x22
190
00:19:39,166 --> 00:19:41,076
nnipakum ahyɛ mu ma.
Ɔpɛ sɛ ofi hɔ kɔ
191
00:19:41,100 --> 00:19:43,266
ma no nkɔ
Yɛnhia no.
192
00:19:43,600 --> 00:19:44,600
Tie...
193
00:19:44,866 --> 00:19:46,542
sɛ wopɛ sɛ wohyɛn agoprama bi so a
194
00:19:46,566 --> 00:19:48,076
ne brats kuw bi
195
00:19:48,100 --> 00:19:49,566
wɔn a wonnim sɛnea wɔbɛhwere ade, .
196
00:19:49,800 --> 00:19:51,233
Hello ne w’anigyeɛ
197
00:19:51,257 --> 00:19:53,257
Nanso menni Transformer nsa, .
198
00:19:54,033 --> 00:19:56,409
saa ara nso na mentow aprannaa anaa ogya bɔɔl, .
199
00:19:56,433 --> 00:19:59,376
saa ara nso na minni nsateaa a ɛyɛ hyew.
200
00:19:59,400 --> 00:20:02,400
Mepa wo kyɛw paa, .
sɛ mempɛ sɛ mewu a.
201
00:20:06,200 --> 00:20:08,300
Wonnyɛ mfomsoɔ, Owura Cage.
202
00:20:16,800 --> 00:20:18,700
Mpɛn akron
ons het die uitdaging in die gesig gestaar,
203
00:20:18,800 --> 00:20:20,600
en ons het nege keer verloor.
204
00:20:20,666 --> 00:20:22,676
En nou, twintig jaar later,
205
00:20:22,700 --> 00:20:25,900
Shao Kahn wil hê
om die aarde te verower.
206
00:20:26,666 --> 00:20:29,366
Dit is oorlog
vir die lot van jou wêreld.
207
00:20:29,390 --> 00:20:31,042
Luister, Cage.
208
00:20:31,066 --> 00:20:32,609
Ek verstaan jou.
209
00:20:32,633 --> 00:20:36,242
Ons het almal ingekom
in 'n absurde sekulêre lotery
210
00:20:36,266 --> 00:20:38,733
wie besluit het
dat ons die wêreld sal red.
211
00:20:41,566 --> 00:20:42,766
Dis skrikwekkend.
212
00:20:43,633 --> 00:20:46,066
Jy wil weet wat ek gedoen het
voor ek hierheen gekom het?
213
00:20:46,166 --> 00:20:49,200
Ek het gegroet
my vrou en dogter.
214
00:20:49,700 --> 00:20:52,600
Die twee belangrikste mense
van my lewe.
215
00:20:52,633 --> 00:20:54,142
Na hokwan pa wɔ hɔ
216
00:20:54,166 --> 00:20:55,800
sɛ wɔrenhu wɔn bio da.
217
00:20:57,633 --> 00:20:59,200
Na megye tom.
218
00:21:00,033 --> 00:21:03,133
‘Cause sɛ mewu mpo a, .
Mɛwu ama wɔn.
219
00:21:04,366 --> 00:21:07,100
Sɛ yɛhwere bere biako bio a, .
asase bɛyera.
220
00:21:07,300 --> 00:21:10,100
Na yɛn anidaso koro pɛ
ne sɛ wɔbɛbom adi ho dwuma.
221
00:21:10,433 --> 00:21:14,866
Wo, Johnny Cage, .
mprempren woka akansi yi ho.
222
00:21:24,033 --> 00:21:25,366
Fuck no!
223
00:21:25,390 --> 00:21:26,765
Johnny, sɛ wokɔ mpo a, .
224
00:21:27,066 --> 00:21:28,942
anyame mpanyimfo no
wobetumi afrɛ wo.
225
00:21:28,966 --> 00:21:30,142
Ɛnyɛ sɛ wɔanhu me a.
226
00:21:30,166 --> 00:21:31,466
Na dɛn na worekɔyɛ?
227
00:21:31,866 --> 00:21:33,742
So worekɔhintaw kɛkɛ? Dabi.
228
00:21:33,766 --> 00:21:35,009
Midi kan nom beer no nyinaa
229
00:21:35,033 --> 00:21:36,776
a ɛwɔ okyinnsoromma yi so, .
230
00:21:36,800 --> 00:21:38,733
na afei mede me ho sie.
231
00:21:39,033 --> 00:21:40,766
Efisɛ ɛno nyɛ m’asɛm biara.
232
00:21:40,800 --> 00:21:43,001
Menyɛ ɔhaw biara
ɔkofo, ɛnyɛ hwee?
233
00:21:43,702 --> 00:21:44,712
Meyɛ odiyifo.
234
00:21:47,188 --> 00:21:47,810
Na ansa na ɛno reba no, .
235
00:21:48,248 --> 00:21:50,918
na wowɔ abɔso tuntum anum
ne wiase nyinaa ɔkannifo.
236
00:21:52,743 --> 00:21:53,316
Aane.
237
00:21:54,292 --> 00:21:55,804
Mahu kakraa bi
efi saa matches no mu.
238
00:21:56,796 --> 00:21:59,849
Onyankopɔn, ɛno betumi ayɛ wo
nea ɛwɔ soro no mu biako.
239
00:22:00,185 --> 00:22:03,013
Me nkutoo na manbɛyɛ biako
na ɛno yɛ adeɛ a atwam.
240
00:22:03,499 --> 00:22:05,806
Ɔbarima a worehwehwɛ no
wawu akyɛ.
241
00:22:06,819 --> 00:22:09,102
Anaasɛ ebia ɛda so ara wɔ hɔ, .
na ɔwɔ ɔhaw wɔ sɛnea obefi adi no mu.
242
00:22:29,966 --> 00:22:30,966
Tie...
243
00:22:33,066 --> 00:22:35,476
Ɛkame ayɛ sɛ mewɔ awerɛhyem 90%
sɛ na mewɔ ntini mu yare, .
244
00:22:35,500 --> 00:22:37,600
na sɛ eyi yɛ dae
Bere a mewɔ coma mu no...
245
00:22:40,000 --> 00:22:41,766
nanso ɛrentumi nyɛ nokware.
246
00:22:43,300 --> 00:22:45,533
Good luck gye wiase nkwa.
247
00:23:01,066 --> 00:23:03,266
Hu sɛ wowu a, .
248
00:23:03,366 --> 00:23:08,000
wɔrenyɛ wo nnamfo
ɛno bɛma woasan w’akyi.
249
00:23:08,666 --> 00:23:13,700
Ɛnyɛ Awurade Raiden mpo, .
ɔboafo kɛse no.
250
00:23:15,400 --> 00:23:17,400
Nanso Shao Kahn.
251
00:23:18,966 --> 00:23:24,566
Sɔre mprempren
sɛ Wiase a Ɛwɔ Akyi no mu ɔkannifo.
252
00:23:31,400 --> 00:23:32,400
me wura, .
253
00:23:32,866 --> 00:23:34,600
yɛn nsa aka nneɛma a wɔde ahyɛ mu no.
254
00:23:36,866 --> 00:23:37,866
Quan Chi a ɛwɔ hɔ!
255
00:23:38,600 --> 00:23:40,933
Wɔka kyerɛɛ me sɛ wosomaa
wo nkoa a wɔwɔ asase so.
256
00:23:41,100 --> 00:23:42,376
Dɛn na wɔreyɛ wɔ hɔ?
257
00:23:42,400 --> 00:23:44,742
Yɛrenya ahoɔden kɛkɛ
agyapade a ayera, .
258
00:23:44,766 --> 00:23:47,933
wɔ w’agya ananmu, .
ɔhemmaa.
259
00:23:50,200 --> 00:23:51,600
Ɛyɛ dɛn?
260
00:23:55,700 --> 00:23:58,333
Sɛ manfom a, wɔka sɛ...
261
00:23:58,357 --> 00:24:00,357
Yɛ no.
262
00:24:04,466 --> 00:24:06,300
Mede swing kraman bi bɛkɔ.
263
00:24:11,700 --> 00:24:13,000
Wo ne Johnny Cage.
264
00:24:14,166 --> 00:24:15,600
Wɔakyerɛw eyi wɔ krataa a wɔde gye sika no so.
265
00:24:15,624 --> 00:24:17,276
Oh me nyame!
266
00:24:17,300 --> 00:24:21,266
M'ani gyee \x22Citizen Cage\x22 ho
bere a na meyɛ abofra no
267
00:24:22,866 --> 00:24:24,733
Meda wo ase, dude. M’ani sɔ.
268
00:24:26,466 --> 00:24:27,966
Wunim nea na ɛsɛ sɛ wɔyɛ?
269
00:24:29,166 --> 00:24:32,733
Anka ɛsɛ sɛ wɔyɛ nea wɔsan yɛ bio
denam\x22Ɔman ba Kane\x22 so.
270
00:24:33,566 --> 00:24:34,377
Bra, dude.
271
00:24:34,401 --> 00:24:35,533
So woyɛ aniberesɛm?
272
00:24:36,066 --> 00:24:38,276
Obiara mpɛ saa.
Dɛn?
273
00:24:38,300 --> 00:24:42,800
Wodwene wiase
So ɔretwɛn sɛ Johnny Cage bɛsan aba?
274
00:24:43,600 --> 00:24:45,276
Dabi, wɔpɛ sɛ wɔyɛ mmarima a wɔn tirim yɛ den.
275
00:24:45,300 --> 00:24:47,042
Wɔpɛ akuturukubɔfo, .
wɔpɛ Keanu Reeves
276
00:24:47,066 --> 00:24:49,142
sɛ wobekum nnipa bɔne mpempem pii
a wɔde pɛnsere di dwuma.
277
00:24:49,166 --> 00:24:51,066
Eyi ne nea nkurɔfo pɛ sɛ wohu.
278
00:24:53,100 --> 00:24:56,733
Nkwakoraa ne mmerewa biara nni hɔ
karate gyinabea ahorow a wɔyɛ.
279
00:24:58,066 --> 00:24:59,566
Eyinom yɛ 1990 mfe no mu de.
280
00:25:03,233 --> 00:25:05,000
Me sɛnea ɛte biara
ɛte sɛ nea ɛyɛ nwini
281
00:25:49,066 --> 00:25:50,933
Ɛhe na m’ani wɔ?
282
00:25:54,900 --> 00:25:55,900
Blond a ɔyɛ ɔbarima.
283
00:25:57,200 --> 00:25:59,100
Akansi no afi ase.
284
00:25:59,124 --> 00:26:01,324
Ɛnnɛ woko ma asase.
285
00:26:01,366 --> 00:26:03,733
Obiara a woahyia no pɛn asetra nti.
286
00:26:03,833 --> 00:26:06,766
Sɛ wudi nkogu a, .
wɔbɛsɛe asase no aka wo ho.
287
00:26:07,300 --> 00:26:10,566
Yɛn akansifo no mu baanu
wɔbɛko nnɛ.
288
00:26:10,966 --> 00:26:13,800
Nea odi nkonim no kɔ n’anim
wɔ akansi no fã a edi hɔ no mu.
289
00:26:14,466 --> 00:26:18,100
Woyi nea wadi nkogu no fi hɔ.
Ɛdenam owu so.
290
00:26:18,266 --> 00:26:19,800
Enti egyina wo so.
291
00:26:20,833 --> 00:26:22,066
Afei mma ɛnmpa wo ti so.
292
00:26:28,600 --> 00:26:30,366
Ne nyinaa akyi no, ebia ɛte saa
m’anigye da no
293
00:26:30,400 --> 00:26:32,766
Twɛn. Wobɛyɛ no.
294
00:26:38,700 --> 00:26:40,700
Ná misusuw sɛ woka saa
sɛ yɛn baanu bɛko.
295
00:26:46,514 --> 00:26:48,514
Johnny Cage a ɔyɛ ɔbarima a ɔyɛ ɔdefo
de ɔhwe a emu yɛ duru. Ɔtoo gui.
296
00:26:49,739 --> 00:26:50,842
Ɔpanyin
297
00:26:50,866 --> 00:26:52,900
Johnny Cage yɛ ɔkofoɔ kumaa paa
298
00:26:53,900 --> 00:26:55,933
hena na wadi nkonim wɔ saa akansi yi mu pɛn.
299
00:26:55,966 --> 00:26:58,500
Abofra yi wɔ daakye a ɛyɛ anigye.
300
00:27:02,500 --> 00:27:04,000
Hwɛ fam, Johnny.
301
00:27:05,366 --> 00:27:07,366
Mpɛn pii no, ahoɔden ahyɛ wo ma.
302
00:27:14,200 --> 00:27:15,933
Ɔfoforo nso. Meda wo ase, Ed.
303
00:27:36,457 --> 00:27:38,457
Hyie.
304
00:27:44,100 --> 00:27:45,242
Minnim nea woreka.
305
00:27:45,266 --> 00:27:46,366
Amulet bɛn na ɛwɔ he?
306
00:27:46,390 --> 00:27:48,342
Shinok deɛ, hwɛ yie!
307
00:27:48,366 --> 00:27:50,433
Mma wo ne me nkasa wɔ saa nne no mu.
308
00:27:50,466 --> 00:27:51,933
Dildo fitaa kɛse bi.
309
00:27:52,033 --> 00:27:54,142
Mewui ara kwa
na m’aniwa yerae.
310
00:27:54,166 --> 00:27:57,277
mma nnwiinwii
yebetumi ayɛ foforo te sɛ wo.
311
00:27:57,301 --> 00:28:00,201
Efisɛ ɔnyɛ saa
So ɔnantew te sɛ afoforo no?
312
00:28:00,300 --> 00:28:02,900
Ɛnyɛ nea ɛfata bere no mpo
nhaw wo ho mpo.
313
00:28:03,000 --> 00:28:05,866
Ɛkame ayɛ sɛ nea ɛwɔ ha yi nni biara
ɛnyɛ ɔkra a ɛsɛ sɛ ɔsɛe.
314
00:28:06,100 --> 00:28:08,466
So woate saa?
Enti meda so ara wɔ biribi wɔ me mu.
315
00:28:08,500 --> 00:28:09,600
Me ho wɔ mfaso.
316
00:28:09,700 --> 00:28:13,133
Ɛhe na amulet a wowɔ no wɔ?
Raiden asɔrefie no ho?
317
00:28:13,166 --> 00:28:14,277
Meyɛ dɛn hu?
318
00:28:14,301 --> 00:28:16,667
Ebia wɔ bag a nneɛma a wɔawia no wom no mu.
319
00:28:17,391 --> 00:28:19,391
Siesie.
320
00:28:21,315 --> 00:28:24,215
Ɛha na ɛwɔ. Mesusu sɛ ɛno ne no...
321
00:28:24,300 --> 00:28:27,300
Dabi, eyi fi asɔrefie foforo mu.
322
00:28:27,400 --> 00:28:28,400
Fa.
323
00:28:28,866 --> 00:28:30,200
Ebia ɛyɛ eyi...
324
00:28:30,833 --> 00:28:32,466
Yeah, ebia ɛsɛ sɛ meteɛm ka ho.
325
00:28:33,633 --> 00:28:35,466
Mihuu no.
326
00:28:35,833 --> 00:28:36,833
Hwɛ.
327
00:28:37,400 --> 00:28:39,842
Ɛyɛ papa sɛ wobɛma mawu.
328
00:28:39,866 --> 00:28:41,042
Nea edi kan koraa no, .
329
00:28:41,066 --> 00:28:42,276
screw no na ɛyɛ!
330
00:28:42,300 --> 00:28:43,566
Ɛhe na wode eyi rekɔ?
331
00:28:44,700 --> 00:28:46,533
Mede bɛkɔ me papa nkyɛn.
332
00:28:47,666 --> 00:28:49,276
Awerɛhosɛm bɛn ara ni, ɔhemmaa, .
333
00:28:49,300 --> 00:28:51,600
ɛte sɛ nea wohia wo wɔ baabi foforo.
334
00:28:54,100 --> 00:28:55,876
Wo ɔkwasea dedaw.
335
00:28:55,900 --> 00:28:57,733
Miwiaa no, na ɛyɛ fɛ na ɛyɛ ahinanan.
336
00:28:59,166 --> 00:29:00,166
Nkunimdie.
337
00:29:21,900 --> 00:29:24,166
Ogyaframa biara gyina hɔ ma
ɔkofo a ɔyɛ ɔkofo.
338
00:29:24,700 --> 00:29:27,900
Akansi no ba awiei bere a
ɔfã biako nni akofo foforo biara.
339
00:29:28,566 --> 00:29:30,700
Ɛka dɛn, ɛwo?
340
00:29:32,466 --> 00:29:33,466
Tie.
341
00:29:34,000 --> 00:29:35,533
Merebɔ wo kɔkɔ.
342
00:29:36,233 --> 00:29:39,366
Minyaa Saturn Abasobɔde no
ama Ɔko a Ɛsen Biara.
343
00:29:39,466 --> 00:29:40,800
Mma wo ne me nnye akyinnye.
344
00:29:44,900 --> 00:29:46,776
Oops! Oops, gye w’ahome.
345
00:29:46,800 --> 00:29:47,477
YOO;
346
00:29:47,501 --> 00:29:50,476
Momma yennye yɛn ahome kakra
na momma yɛnka ho asɛm.
347
00:29:50,500 --> 00:29:53,133
M’ani nnye ho sɛ mɛbɔ ɔbea.
348
00:29:54,366 --> 00:29:55,366
mma ɛnhaw wo
349
00:29:56,066 --> 00:29:57,066
worenbɔ mu.
350
00:30:08,766 --> 00:30:10,700
Ma wo bo dwo!
Yebetumi asusuw ho.
351
00:30:34,100 --> 00:30:35,900
Dɛn nti na woyɛ abɔnefo saa?
352
00:32:27,366 --> 00:32:28,500
Wie no!
353
00:33:07,400 --> 00:33:12,266
Ɛte sɛ nea w’afã
wahwere ɔkofo bi dedaw. Awerɛhosɛm.
354
00:33:14,966 --> 00:33:16,277
Na wo ne hena?
355
00:33:16,301 --> 00:33:19,301
Sindel, Entenia hemmaa kɛse no.
356
00:33:19,325 --> 00:33:21,425
Shao Khan kɛse no Hemmaa.
357
00:33:21,466 --> 00:33:23,266
Wɔsomaa wɔn hemmaa
ɔko?
358
00:33:23,966 --> 00:33:27,166
Dabi, wɔsomaa nea eye sen biara.
359
00:33:28,833 --> 00:33:29,743
Ntease a ɛnteɛ biara nni hɔ, ɔdɔfo, .
360
00:33:29,767 --> 00:33:31,300
nanso wobɛwu
361
00:33:31,366 --> 00:33:33,333
Wɔagyae me
efi owu nkɔnsɔnkɔnsɔn mu.
362
00:33:33,700 --> 00:33:36,800
Shao Kahn kyerɛɛ me
daa nkwa mu anigye ahorow.
363
00:33:40,966 --> 00:33:43,133
Ebia mɛma wo saa ara.
364
00:33:52,466 --> 00:33:53,900
Afiri a ɛyɛ fɛ yiye.
365
00:33:54,866 --> 00:33:56,733
Wopɛ sɛ wuhu me de no?
366
00:33:57,200 --> 00:33:58,733
Dabi, ɛno ho nhia.
367
00:34:21,600 --> 00:34:22,866
Bra, fuck no!
368
00:35:29,666 --> 00:35:31,700
Ɛte sɛ nea mprempren
yɛyɛ pɛ.
369
00:35:37,400 --> 00:35:38,400
Dɛn na mepaa ho kyɛw?
370
00:35:39,300 --> 00:35:41,900
Woayɛ yie, hwɛ nea wasan aba.
371
00:35:43,400 --> 00:35:45,666
Ná enye koraa dɛn?
372
00:35:45,966 --> 00:35:48,400
Zombie hemmaa a ɔwɔ palukis a ɛyɛ nsensanee.
Bɔne paa.
373
00:35:48,800 --> 00:35:50,800
Yiw, pii.
374
00:35:52,424 --> 00:35:54,424
wo ho ye?
- Aane.
375
00:35:58,766 --> 00:36:00,366
Deɛn na ɛsiiɛ?
376
00:36:00,390 --> 00:36:02,390
Wɔayi wo afi akansi no mu.
377
00:36:03,300 --> 00:36:07,500
Wohweree ade, nanso w’ani gyei
ɛno na ɛmaa wotraa ase
378
00:36:15,433 --> 00:36:16,900
Pennywise mu.
379
00:36:17,566 --> 00:36:19,310
Mehwehwɛ wo wɔ baabiara.
380
00:36:19,334 --> 00:36:21,167
Wohyɛɛ me bɔ
aniwa foforo.
381
00:36:21,266 --> 00:36:23,100
Na eye sɛ wɔbɛyɛ laser aniwa.
382
00:36:23,466 --> 00:36:25,066
Mewɔ nneɛma afoforo a ɛsɛ sɛ mede di kan.
383
00:36:25,766 --> 00:36:28,176
Nneɛma bɛn na ɛsɛ sɛ wɔde di kan?
Wopɛ sɛ woma eyeliner no yɛ kɛse mpo?
384
00:36:28,200 --> 00:36:29,600
Gye me di, woyɛ doll.
385
00:36:30,066 --> 00:36:31,176
Bra, dude.
386
00:36:31,200 --> 00:36:32,442
Mitu mmirika kɔ nneɛma mu
387
00:36:32,466 --> 00:36:33,976
benkum, nifa ne mfinimfini.
388
00:36:34,000 --> 00:36:35,776
Minhu biribiara.
389
00:36:35,800 --> 00:36:37,100
Ɛkame ayɛ sɛ m’ani afura.
390
00:36:37,366 --> 00:36:39,366
Enti momma yɛnkɔ, fi ase!
391
00:36:41,000 --> 00:36:42,642
Ɛho nhia sɛ woyɛ no mprempren.
392
00:36:42,666 --> 00:36:43,666
Ɛsɛ sɛ me...
393
00:36:44,300 --> 00:36:45,466
susudua a edi kan, .
394
00:36:45,833 --> 00:36:48,900
sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛhwɛ kɔla no
anaa hohoro wo nsa.
395
00:36:52,266 --> 00:36:53,542
Okay, ma menhwɛ.
396
00:36:53,566 --> 00:36:56,600
Mma nnhuruhuruw nkɔ fam.
397
00:36:58,166 --> 00:36:59,900
Amulet no.
398
00:37:00,600 --> 00:37:03,242
Mepɛ sɛ wosan de ma
na mma nnwosow no.
399
00:37:03,266 --> 00:37:05,966
Wofaa w’ani, .
afei gyae me nko
400
00:37:06,033 --> 00:37:08,600
Amulet no nyɛ wo dea.
401
00:37:08,766 --> 00:37:09,842
Ne tumi
402
00:37:09,866 --> 00:37:14,042
ɛyɛ nea ɛboro nea emu nnɔ so
te wo ase wo ɔkwasea!
403
00:37:14,066 --> 00:37:15,933
Sɛ wobɛbɔ mmɔden
saa aniwa foforo no.
404
00:37:17,300 --> 00:37:18,300
YOO.
405
00:37:19,966 --> 00:37:21,009
1, 2, 16 .
406
00:37:21,033 --> 00:37:22,033
3. 3. .
407
00:37:22,200 --> 00:37:24,533
Shit, ɛkaa ho.
408
00:37:29,900 --> 00:37:31,409
Damn, me rehwɛ wɔ HD mu!
409
00:37:31,433 --> 00:37:33,533
Ɛyɛ papa paa.
Aniwa ahe na woayɛ?
410
00:37:33,833 --> 00:37:35,153
So wubetumi ayɛ foforo ama me?
411
00:37:48,266 --> 00:37:50,300
Wote sɛ nea woahaw, Owura Cage.
412
00:37:52,000 --> 00:37:53,742
yiw, .
413
00:37:53,766 --> 00:37:56,900
esiane me nti na hokwan ahorow no
Asase no so tewee 20%.
414
00:37:57,300 --> 00:37:59,776
Minyaa hokwan bi
sɛ wɔbɛyɛ biribi a ɛho hia
415
00:37:59,800 --> 00:38:02,400
na me dii nkogu, enti yeah
416
00:38:03,566 --> 00:38:05,600
nneɛma rekɔ hell.
417
00:38:13,833 --> 00:38:15,000
Ɛyɛ dɛn?
418
00:38:16,266 --> 00:38:17,266
Pill a wɔde yɛ aduru;
419
00:38:19,300 --> 00:38:21,066
Magic pill a wɔde yɛ ntɔkwaw?
420
00:38:22,033 --> 00:38:24,066
So saa na wunya wo tumi ahorow?
421
00:38:33,833 --> 00:38:34,900
Nnomaa aba.
422
00:38:36,400 --> 00:38:38,466
Yiw, ɛte saa.
423
00:38:38,833 --> 00:38:40,133
Nnomaa aba.
424
00:38:41,233 --> 00:38:42,233
Dabi, me...
425
00:38:42,566 --> 00:38:44,676
Misusuwii sɛ wobɛka asɛm no akyerɛ me
426
00:38:44,700 --> 00:38:46,400
nanso... yeah.
427
00:38:47,233 --> 00:38:48,366
Aba no yɛ adwene pa.
428
00:38:50,966 --> 00:38:54,466
Wonhia asɛnka
wuhia adwene a wode susuw nneɛma ho.
429
00:38:56,000 --> 00:38:57,242
Deɛ wohwɛ firi,;
430
00:38:57,266 --> 00:38:59,609
Ɛyɛ ɔpepepem awotwe
nnipa a wɔwɔ okyinnsoromma yi so.
431
00:38:59,633 --> 00:39:01,876
Na nanso anyame no paw wo.
432
00:39:01,900 --> 00:39:04,042
Ebia wohuu nea ɛwɔ hɔ ankasa no
wo tumi ahorow
433
00:39:04,066 --> 00:39:05,800
sɛ asase so ɔkannifo.
434
00:39:06,633 --> 00:39:08,133
Ebia na wɔadi mfomso.
435
00:39:08,300 --> 00:39:11,100
Ebia. Sɛ mihyia a
anyame mpanyimfo, .
436
00:39:11,300 --> 00:39:12,966
Mɛka akyerɛ wɔn.
437
00:39:17,566 --> 00:39:19,900
M’ani agye sɛ wuhui
ɛyɛ serew kɛse
438
00:39:21,166 --> 00:39:25,166
Nice pep kasa.
Wokaa me paa.
439
00:40:11,433 --> 00:40:12,466
Firi mu!
440
00:40:13,700 --> 00:40:15,666
So woayɛ eyi pɛn?
441
00:40:16,500 --> 00:40:17,800
Mahu sɛ ɛba saa.
442
00:40:19,324 --> 00:40:21,324
Wieeɛ.
443
00:40:26,300 --> 00:40:27,477
Nha wo ho.
444
00:40:27,501 --> 00:40:30,434
Ná Ɔhemmaa Kitana yɛ
m’ani ne m’aso
445
00:40:30,600 --> 00:40:32,666
saa mfe no nyinaa wɔ ahemfie hɔ.
446
00:40:33,966 --> 00:40:35,942
Yenim asiane a ɛwɔ mu
ɛsɛ sɛ woba ha.
447
00:40:35,966 --> 00:40:36,966
Meda wo ase, Kitana.
448
00:40:37,566 --> 00:40:38,642
Simma fã.
449
00:40:38,666 --> 00:40:39,277
Ɛne sɛ, .
450
00:40:39,301 --> 00:40:41,409
wɔaporɔw me wɔ kwae mu
yɛn nkurɔfoɔ...
451
00:40:41,433 --> 00:40:43,000
Ná ɛsɛ sɛ ɛyɛ te sɛ nea ɛyɛ nokware ankasa.
452
00:40:43,033 --> 00:40:44,100
Ná wɔrehwɛ yɛn.
453
00:40:45,266 --> 00:40:47,133
Wohuu Shinnok amulet no.
454
00:40:47,666 --> 00:40:49,176
Ná ɔsraani bi a wawu a wɔabɔ no ka wɔ bi
455
00:40:49,200 --> 00:40:50,366
a na ne din de Kano.
456
00:40:50,966 --> 00:40:52,133
Ɔkwasea no.
457
00:40:52,366 --> 00:40:54,376
Sɛ ɔhempɔn no nya ɔkwan bi a
sɛ wɔbɛbɔ amulet no so ka, .
458
00:40:54,400 --> 00:40:57,776
ɔbɛyɛ obi a wontumi nni no so nkonim.
Ɛbɛyɛ te sɛ nea wo ne Onyankopɔn reko.
459
00:40:57,800 --> 00:40:59,066
Afei, .
460
00:40:59,200 --> 00:41:00,533
nnyaw no.
461
00:41:01,100 --> 00:41:02,866
M’adamfo no de ne ho rehyɛ akansi no mu.
462
00:41:04,100 --> 00:41:06,166
Jade nyinii
wɔ Shao Khan asraafo mu.
463
00:41:06,800 --> 00:41:08,366
Yɛ nea ɛsɛ sɛ woyɛ, nanso...
464
00:41:09,633 --> 00:41:11,000
mma onhu amane.
465
00:41:23,200 --> 00:41:25,100
Woakɔ ahemman foforo mu?
466
00:41:27,700 --> 00:41:31,409
Wodii m’akyi anaa?
Mebɔɔ mmɔden sɛ mɛgye wo nkwa.
467
00:41:31,433 --> 00:41:32,809
W’adamfo abeawa no a wobɛsra.
468
00:41:32,833 --> 00:41:35,333
Siw m’adamfo no kwan
di mfomso bi.
469
00:41:35,666 --> 00:41:37,776
Atirisopam a wɔne Awurade Raiden bɔe, .
470
00:41:37,800 --> 00:41:40,600
me tamfo.
undefined
471
00:41:40,766 --> 00:41:41,766
undefined
472
00:41:42,466 --> 00:41:46,000
undefined
undefined
473
00:41:53,900 --> 00:41:55,742
undefined
474
00:41:55,766 --> 00:41:57,600
undefined
475
00:41:58,433 --> 00:42:01,400
undefined
476
00:42:19,066 --> 00:42:20,166
undefined
477
00:42:21,400 --> 00:42:23,566
undefined
478
00:42:24,400 --> 00:42:25,600
undefined
479
00:42:35,766 --> 00:42:39,000
undefined
undefined
480
00:42:39,100 --> 00:42:41,200
undefined
481
00:42:50,324 --> 00:42:52,748
undefined
482
00:43:05,233 --> 00:43:06,300
undefined
483
00:43:46,100 --> 00:43:50,600
undefined
undefined
484
00:43:52,300 --> 00:43:53,800
undefined
485
00:43:54,900 --> 00:43:57,266
undefined
486
00:44:04,466 --> 00:44:07,500
undefined
undefined
487
00:44:07,600 --> 00:44:09,676
undefined
488
00:44:09,700 --> 00:44:11,966
undefined
undefined
489
00:44:12,466 --> 00:44:14,600
undefined
undefined
490
00:45:19,966 --> 00:45:20,966
undefined
491
00:45:21,700 --> 00:45:23,333
undefined
492
00:45:30,033 --> 00:45:31,500
undefined
493
00:45:32,066 --> 00:45:33,700
undefined
494
00:45:39,100 --> 00:45:41,866
undefined
undefined
495
00:45:46,000 --> 00:45:48,200
undefined
496
00:46:02,266 --> 00:46:04,366
undefined
undefined
497
00:46:14,900 --> 00:46:16,866
undefined
undefined
498
00:46:17,390 --> 00:46:18,390
undefined
499
00:46:39,666 --> 00:46:40,900
undefined
500
00:46:48,966 --> 00:46:51,533
undefined
undefined
501
00:47:22,600 --> 00:47:26,000
undefined
undefined
502
00:47:28,766 --> 00:47:30,700
undefined
503
00:47:35,833 --> 00:47:37,333
undefined
504
00:47:38,600 --> 00:47:39,800
undefined
505
00:47:40,633 --> 00:47:42,533
undefined
undefined
506
00:47:43,466 --> 00:47:46,800
undefined
507
00:48:34,324 --> 00:48:35,324
undefined
508
00:48:59,800 --> 00:49:01,600
undefined
undefined
509
00:49:10,366 --> 00:49:11,366
undefined
510
00:49:12,566 --> 00:49:13,566
undefined
511
00:49:36,433 --> 00:49:40,366
undefined
undefined
512
00:49:41,766 --> 00:49:42,766
undefined
513
00:49:43,633 --> 00:49:44,666
undefined
514
00:49:45,666 --> 00:49:46,666
undefined
515
00:50:10,100 --> 00:50:11,100
undefined
516
00:50:11,700 --> 00:50:13,500
undefined
517
00:50:13,700 --> 00:50:15,733
undefined
518
00:50:18,566 --> 00:50:19,566
undefined
519
00:50:20,166 --> 00:50:21,200
undefined
520
00:50:21,800 --> 00:50:24,533
undefined
undefined
521
00:50:25,433 --> 00:50:27,866
undefined
522
00:50:28,600 --> 00:50:32,266
undefined
undefined
523
00:50:33,600 --> 00:50:35,200
undefined
524
00:51:43,233 --> 00:51:44,233
undefined
525
00:51:44,266 --> 00:51:45,266
undefined
526
00:51:45,833 --> 00:51:47,100
undefined
527
00:51:48,666 --> 00:51:51,809
undefined
undefined
528
00:51:51,833 --> 00:51:53,333
undefined
529
00:51:54,233 --> 00:51:56,200
undefined
530
00:52:22,200 --> 00:52:24,000
undefined
undefined
531
00:53:47,300 --> 00:53:48,966
undefined
532
00:54:01,490 --> 00:54:03,490
undefined
533
00:54:38,600 --> 00:54:39,733
undefined
534
00:54:40,700 --> 00:54:41,700
undefined
535
00:55:09,666 --> 00:55:10,666
undefined
536
00:55:14,966 --> 00:55:16,400
undefined
537
00:55:17,200 --> 00:55:18,200
undefined
538
00:55:23,566 --> 00:55:25,266
undefined
539
00:55:27,033 --> 00:55:28,033
undefined
540
00:55:35,366 --> 00:55:36,366
undefined
541
00:55:45,866 --> 00:55:47,133
undefined
542
00:55:49,833 --> 00:55:51,166
undefined
543
00:55:51,766 --> 00:55:53,333
undefined
544
00:55:54,066 --> 00:55:55,400
undefined
545
00:55:59,433 --> 00:56:00,433
undefined
546
00:56:02,566 --> 00:56:04,200
undefined
547
00:56:07,266 --> 00:56:08,733
undefined
548
00:56:20,357 --> 00:56:22,357
undefined
549
00:56:22,800 --> 00:56:24,866
undefined
550
00:56:26,100 --> 00:56:28,200
undefined
551
00:56:30,466 --> 00:56:32,400
undefined
552
00:56:41,324 --> 00:56:43,324
undefined
553
00:56:55,900 --> 00:56:57,400
undefined
554
00:57:08,200 --> 00:57:10,366
undefined
undefined
555
00:57:11,000 --> 00:57:12,900
undefined
undefined
556
00:57:13,000 --> 00:57:14,533
undefined
557
00:57:14,633 --> 00:57:16,466
undefined
558
00:57:16,666 --> 00:57:18,266
undefined
559
00:57:18,300 --> 00:57:19,976
undefined
undefined
560
00:57:20,000 --> 00:57:21,742
undefined
undefined
561
00:57:21,766 --> 00:57:23,846
undefined
undefined
562
00:57:24,046 --> 00:57:24,046
undefined
563
00:57:24,666 --> 00:57:27,242
undefined
undefined
564
00:57:27,266 --> 00:57:29,342
undefined
undefined
565
00:57:29,366 --> 00:57:31,209
undefined
undefined
566
00:57:31,233 --> 00:57:32,676
undefined
567
00:57:32,700 --> 00:57:34,900
undefined
568
00:57:35,366 --> 00:57:37,500
undefined
undefined
569
00:57:37,833 --> 00:57:39,533
undefined
570
00:57:46,600 --> 00:57:49,533
undefined
571
00:57:50,466 --> 00:57:51,576
undefined
572
00:57:51,600 --> 00:57:54,866
undefined
573
00:57:55,233 --> 00:57:58,266
undefined
574
00:58:01,100 --> 00:58:03,266
undefined
575
00:58:10,166 --> 00:58:11,166
undefined
576
00:59:06,033 --> 00:59:07,209
undefined
577
00:59:07,233 --> 00:59:09,366
undefined
578
00:59:10,300 --> 00:59:11,500
undefined
579
00:59:15,324 --> 00:59:17,324
undefined
580
00:59:33,400 --> 00:59:35,900
undefined
581
00:59:39,433 --> 00:59:40,966
undefined
582
00:59:43,666 --> 00:59:45,200
undefined
583
00:59:49,866 --> 00:59:51,100
undefined
584
00:59:51,266 --> 00:59:54,600
undefined
undefined
585
00:59:55,166 --> 01:00:00,077
undefined
undefined
586
01:00:07,701 --> 01:00:08,772
undefined
587
01:00:08,972 --> 01:00:12,467
undefined
undefined
588
01:00:12,491 --> 01:00:14,977
undefined
589
01:00:15,001 --> 01:00:18,510
undefined
590
01:00:18,534 --> 01:00:21,643
undefined
undefined
591
01:00:21,667 --> 01:00:23,943
undefined
592
01:00:23,967 --> 01:00:31,943
undefined
593
01:00:31,967 --> 01:00:34,377
undefined
594
01:00:34,401 --> 01:00:35,776
undefined
595
01:00:35,800 --> 01:00:37,477
undefined
596
01:00:37,501 --> 01:00:39,677
undefined
597
01:00:39,701 --> 01:00:47,701
undefined
598
01:00:47,767 --> 01:00:50,367
undefined
599
01:00:50,466 --> 01:00:53,400
undefined
undefined
600
01:00:54,900 --> 01:00:56,042
undefined
601
01:00:56,066 --> 01:00:58,400
undefined
undefined
602
01:00:59,400 --> 01:01:01,533
undefined
undefined
603
01:01:05,066 --> 01:01:07,766
undefined
604
01:01:09,166 --> 01:01:11,266
undefined
605
01:01:11,800 --> 01:01:14,366
undefined
606
01:01:14,390 --> 01:01:15,690
undefined
607
01:01:16,314 --> 01:01:17,342
undefined
608
01:01:17,366 --> 01:01:18,266
undefined
609
01:01:18,366 --> 01:01:20,133
undefined
610
01:01:20,666 --> 01:01:23,366
undefined
611
01:01:23,390 --> 01:01:26,490
undefined
612
01:01:26,800 --> 01:01:29,276
undefined
613
01:01:29,300 --> 01:01:31,666
undefined
614
01:01:31,800 --> 01:01:35,000
undefined
undefined
615
01:01:35,966 --> 01:01:38,000
undefined
616
01:01:47,033 --> 01:01:48,933
undefined
617
01:01:49,337 --> 01:01:50,437
undefined
618
01:01:52,466 --> 01:01:54,066
undefined
619
01:02:00,666 --> 01:02:03,333
undefined
620
01:02:09,357 --> 01:02:11,357
undefined
621
01:02:12,066 --> 01:02:16,533
undefined
undefined
622
01:02:18,233 --> 01:02:21,400
undefined
undefined
623
01:02:22,066 --> 01:02:24,366
undefined
624
01:02:25,433 --> 01:02:28,266
undefined
625
01:02:32,600 --> 01:02:34,433
undefined
626
01:02:34,457 --> 01:02:36,457
undefined
627
01:02:36,500 --> 01:02:38,600
undefined
undefined
628
01:02:39,400 --> 01:02:42,076
undefined
undefined
629
01:02:42,100 --> 01:02:44,342
undefined
undefined
630
01:02:44,366 --> 01:02:45,277
undefined
631
01:02:45,301 --> 01:02:46,900
undefined
632
01:02:48,833 --> 01:02:51,842
undefined
633
01:02:51,866 --> 01:02:53,133
undefined
634
01:02:53,233 --> 01:02:55,166
undefined
635
01:02:56,500 --> 01:02:57,600
undefined
636
01:02:57,624 --> 01:02:58,576
undefined
637
01:02:58,600 --> 01:03:00,400
undefined
638
01:03:00,424 --> 01:03:02,845
undefined
undefined
639
01:03:04,233 --> 01:03:05,233
undefined
640
01:03:05,766 --> 01:03:06,800
undefined
641
01:03:08,400 --> 01:03:09,143
undefined
642
01:03:09,167 --> 01:03:12,533
undefined
undefined
643
01:03:33,966 --> 01:03:36,366
undefined
644
01:04:15,400 --> 01:04:16,666
undefined
645
01:05:04,700 --> 01:05:06,100
undefined
646
01:05:09,466 --> 01:05:10,466
undefined
647
01:05:26,566 --> 01:05:29,300
undefined
648
01:05:29,324 --> 01:05:30,699
undefined
649
01:05:31,433 --> 01:05:32,433
undefined
650
01:05:50,700 --> 01:05:53,100
undefined
651
01:05:59,033 --> 01:06:00,733
undefined
652
01:06:05,966 --> 01:06:07,566
undefined
653
01:06:36,390 --> 01:06:37,390
undefined
654
01:07:14,266 --> 01:07:16,100
undefined
655
01:07:25,324 --> 01:07:26,724
undefined
656
01:07:26,966 --> 01:07:29,666
undefined
657
01:07:30,633 --> 01:07:32,933
undefined
658
01:07:34,600 --> 01:07:36,809
undefined
659
01:07:36,833 --> 01:07:41,700
undefined
undefined
660
01:07:53,066 --> 01:07:54,633
undefined
undefined
661
01:07:56,866 --> 01:07:58,166
undefined
662
01:08:02,433 --> 01:08:05,166
undefined
663
01:08:05,900 --> 01:08:06,900
undefined
664
01:08:08,433 --> 01:08:09,966
undefined
665
01:08:43,700 --> 01:08:46,900
undefined
undefined
666
01:08:47,000 --> 01:08:49,000
undefined
667
01:08:49,566 --> 01:08:50,846
undefined
668
01:08:51,500 --> 01:08:53,400
undefined
undefined
669
01:08:54,833 --> 01:08:57,900
undefined
670
01:08:58,600 --> 01:09:00,733
undefined
671
01:09:01,300 --> 01:09:03,042
undefined
672
01:09:03,066 --> 01:09:04,509
undefined
673
01:09:04,533 --> 01:09:07,900
undefined
undefined
674
01:09:09,033 --> 01:09:10,100
undefined
675
01:09:11,800 --> 01:09:12,976
undefined
676
01:09:13,000 --> 01:09:16,400
undefined
undefined
677
01:09:16,866 --> 01:09:18,042
undefined
678
01:09:18,066 --> 01:09:21,266
undefined
679
01:09:22,466 --> 01:09:23,466
undefined
680
01:09:26,433 --> 01:09:27,966
undefined
681
01:09:28,600 --> 01:09:29,866
undefined
682
01:09:32,966 --> 01:09:34,133
undefined
683
01:09:41,866 --> 01:09:44,800
undefined
undefined
684
01:09:48,900 --> 01:09:50,566
undefined
685
01:09:51,266 --> 01:09:53,666
undefined
undefined
686
01:09:57,400 --> 01:10:00,566
undefined
undefined
687
01:10:08,200 --> 01:10:09,200
undefined
688
01:10:10,033 --> 01:10:11,064
undefined
689
01:10:11,264 --> 01:10:12,933
undefined
undefined
690
01:10:14,708 --> 01:10:15,368
undefined
691
01:10:16,833 --> 01:10:18,142
undefined
692
01:10:18,166 --> 01:10:19,800
undefined
693
01:10:23,266 --> 01:10:24,766
undefined
694
01:10:30,033 --> 01:10:31,366
undefined
695
01:10:31,390 --> 01:10:33,390
undefined
696
01:10:35,200 --> 01:10:36,566
undefined
697
01:10:37,166 --> 01:10:38,276
undefined
698
01:10:38,300 --> 01:10:40,000
undefined
699
01:10:41,966 --> 01:10:43,666
undefined
undefined
700
01:10:47,700 --> 01:10:49,466
undefined
701
01:10:49,700 --> 01:10:52,900
undefined
undefined
702
01:11:06,500 --> 01:11:07,500
undefined
703
01:11:08,433 --> 01:11:10,900
undefined
704
01:11:11,300 --> 01:11:13,733
undefined
705
01:11:14,466 --> 01:11:15,642
undefined
706
01:11:15,666 --> 01:11:18,100
undefined
undefined
707
01:11:18,500 --> 01:11:20,366
undefined
undefined
708
01:11:21,700 --> 01:11:24,533
undefined
undefined
709
01:11:36,100 --> 01:11:38,466
undefined
undefined
710
01:11:39,300 --> 01:11:42,100
undefined
undefined
711
01:11:43,300 --> 01:11:44,733
undefined
712
01:12:12,166 --> 01:12:14,166
undefined
713
01:12:14,633 --> 01:12:17,466
undefined
undefined
714
01:12:18,200 --> 01:12:20,366
undefined
715
01:12:53,266 --> 01:12:54,900
undefined
716
01:12:55,633 --> 01:12:57,900
undefined
717
01:12:58,566 --> 01:13:01,700
undefined
718
01:13:53,966 --> 01:13:54,966
undefined
719
01:14:33,700 --> 01:14:34,700
undefined
720
01:14:37,800 --> 01:14:38,800
undefined
721
01:15:02,966 --> 01:15:04,666
undefined
722
01:15:11,490 --> 01:15:13,490
undefined
723
01:15:16,866 --> 01:15:19,500
undefined
undefined
724
01:15:37,066 --> 01:15:38,066
undefined
725
01:15:49,390 --> 01:15:50,690
undefined
726
01:15:57,233 --> 01:15:58,233
undefined
727
01:15:59,633 --> 01:16:03,566
undefined
undefined
728
01:16:17,300 --> 01:16:18,466
undefined
729
01:16:19,000 --> 01:16:19,943
undefined
730
01:16:19,967 --> 01:16:21,366
undefined
731
01:16:21,566 --> 01:16:22,733
undefined
732
01:16:23,433 --> 01:16:26,166
undefined
733
01:16:28,066 --> 01:16:29,366
undefined
734
01:16:34,366 --> 01:16:35,366
undefined
735
01:16:35,633 --> 01:16:38,209
undefined
undefined
736
01:16:38,233 --> 01:16:41,433
undefined
737
01:16:41,457 --> 01:16:43,457
undefined
738
01:16:48,666 --> 01:16:51,966
undefined
undefined
739
01:16:56,266 --> 01:16:59,200
undefined
740
01:16:59,600 --> 01:17:01,742
undefined
741
01:17:01,766 --> 01:17:04,700
undefined
undefined
742
01:17:19,600 --> 01:17:21,700
undefined
743
01:17:23,100 --> 01:17:24,766
undefined
744
01:17:27,066 --> 01:17:29,166
undefined
745
01:17:34,366 --> 01:17:36,000
undefined
746
01:17:38,066 --> 01:17:39,466
undefined
747
01:17:40,566 --> 01:17:43,200
undefined
undefined
748
01:17:44,700 --> 01:17:46,166
undefined
749
01:17:55,600 --> 01:17:57,533
undefined
750
01:18:26,400 --> 01:18:29,042
undefined
751
01:18:29,066 --> 01:18:32,800
undefined
undefined
752
01:18:33,233 --> 01:18:33,577
undefined
753
01:18:33,601 --> 01:18:36,200
undefined
undefined
754
01:18:37,000 --> 01:18:38,609
undefined
755
01:18:38,633 --> 01:18:41,566
undefined
undefined
756
01:18:41,833 --> 01:18:43,466
undefined
757
01:18:43,490 --> 01:18:45,476
undefined
758
01:18:45,500 --> 01:18:49,000
undefined
undefined
759
01:18:49,400 --> 01:18:51,842
undefined
760
01:18:51,866 --> 01:18:54,066
undefined
761
01:18:54,166 --> 01:18:56,333
undefined
undefined
762
01:18:56,633 --> 01:18:58,166
undefined
763
01:18:59,166 --> 01:19:01,966
undefined
764
01:19:05,466 --> 01:19:07,700
undefined
undefined
765
01:19:09,966 --> 01:19:10,966
undefined
766
01:19:12,400 --> 01:19:15,800
undefined
undefined
767
01:19:16,366 --> 01:19:19,566
undefined
768
01:19:20,066 --> 01:19:20,877
undefined
769
01:19:20,901 --> 01:19:23,776
undefined
770
01:19:23,800 --> 01:19:25,176
undefined
771
01:19:25,200 --> 01:19:27,133
undefined
undefined
772
01:19:27,200 --> 01:19:28,476
undefined
773
01:19:28,500 --> 01:19:32,042
undefined
undefined
774
01:19:32,066 --> 01:19:34,076
undefined
undefined
775
01:19:34,100 --> 01:19:37,400
undefined
undefined
776
01:19:37,833 --> 01:19:41,066
undefined
777
01:19:43,833 --> 01:19:47,300
undefined
undefined
778
01:19:48,066 --> 01:19:50,466
undefined
779
01:19:51,166 --> 01:19:55,800
undefined
780
01:19:58,800 --> 01:19:59,800
undefined
781
01:20:02,300 --> 01:20:04,800
undefined
782
01:20:07,466 --> 01:20:08,733
undefined
783
01:20:10,357 --> 01:20:12,357
undefined
784
01:20:12,381 --> 01:20:15,381
undefined
undefined
785
01:20:16,466 --> 01:20:21,533
undefined
undefined
786
01:20:40,166 --> 01:20:42,300
undefined
787
01:20:44,166 --> 01:20:46,100
undefined
788
01:20:46,966 --> 01:20:48,577
undefined
789
01:20:48,601 --> 01:20:50,901
undefined
790
01:21:01,033 --> 01:21:02,400
undefined
791
01:21:03,633 --> 01:21:07,000
undefined
undefined
792
01:21:08,233 --> 01:21:11,266
undefined
undefined
793
01:21:24,900 --> 01:21:27,500
undefined
undefined
794
01:21:28,966 --> 01:21:29,343
undefined
795
01:21:29,367 --> 01:21:32,276
undefined
undefined
796
01:21:32,300 --> 01:21:34,100
undefined
797
01:21:35,366 --> 01:21:38,466
undefined
undefined
798
01:21:39,390 --> 01:21:40,390
undefined
799
01:21:42,366 --> 01:21:43,366
undefined
800
01:21:43,966 --> 01:21:45,900
undefined
801
01:21:46,766 --> 01:21:48,066
undefined
802
01:21:49,200 --> 01:21:51,600
undefined
803
01:21:52,900 --> 01:21:54,333
undefined
804
01:21:58,400 --> 01:21:59,533
undefined
805
01:22:01,600 --> 01:22:02,600
undefined
806
01:22:03,266 --> 01:22:05,742
undefined
807
01:22:05,766 --> 01:22:08,242
undefined
undefined
808
01:22:08,266 --> 01:22:09,276
undefined
809
01:22:09,300 --> 01:22:11,933
undefined
810
01:23:00,400 --> 01:23:03,800
undefined
undefined
811
01:23:05,000 --> 01:23:08,366
undefined
undefined
812
01:23:17,166 --> 01:23:18,600
undefined
813
01:23:18,833 --> 01:23:21,933
undefined
undefined
814
01:23:22,300 --> 01:23:24,333
undefined
815
01:23:25,066 --> 01:23:27,600
undefined
undefined
816
01:23:31,866 --> 01:23:34,166
undefined
undefined
817
01:23:35,633 --> 01:23:37,733
undefined
818
01:23:38,000 --> 01:23:39,842
undefined
undefined
819
01:23:39,866 --> 01:23:41,133
undefined
820
01:23:41,866 --> 01:23:44,476
undefined
undefined
821
01:23:44,500 --> 01:23:46,442
undefined
undefined
822
01:23:46,466 --> 01:23:48,866
undefined
undefined
823
01:23:50,400 --> 01:23:51,766
undefined
824
01:24:13,466 --> 01:24:15,042
undefined
825
01:24:20,100 --> 01:24:21,676
undefined
826
01:24:28,816 --> 01:24:30,090
undefined
827
01:24:31,131 --> 01:24:33,482
undefined
undefined
828
01:24:34,079 --> 01:24:36,055
undefined
829
01:24:37,301 --> 01:24:40,320
undefined
830
01:24:41,105 --> 01:24:42,211
undefined
831
01:24:43,125 --> 01:24:44,893
undefined
undefined
832
01:24:46,500 --> 01:24:48,400
undefined
833
01:24:50,233 --> 01:24:52,566
undefined
834
01:25:09,433 --> 01:25:10,900
undefined
835
01:25:11,500 --> 01:25:12,933
undefined
836
01:25:24,100 --> 01:25:27,766
undefined
undefined
837
01:25:39,390 --> 01:25:40,390
undefined
838
01:25:41,414 --> 01:25:43,414
undefined
undefined
839
01:26:11,166 --> 01:26:13,066
undefined
840
01:26:31,766 --> 01:26:33,466
undefined
841
01:26:35,433 --> 01:26:37,809
undefined
undefined
842
01:26:37,833 --> 01:26:39,976
undefined
undefined
843
01:26:40,000 --> 01:26:41,200
undefined
844
01:26:41,800 --> 01:26:44,900
undefined
undefined
845
01:26:48,324 --> 01:26:49,324
undefined
846
01:26:59,166 --> 01:27:00,166
undefined
847
01:27:01,666 --> 01:27:03,133
undefined
848
01:27:04,900 --> 01:27:06,066
undefined
849
01:27:06,600 --> 01:27:08,042
undefined
850
01:27:08,066 --> 01:27:10,266
undefined
851
01:27:10,666 --> 01:27:13,609
undefined
852
01:27:13,633 --> 01:27:15,400
undefined
853
01:27:16,366 --> 01:27:17,609
undefined
854
01:27:17,633 --> 01:27:18,143
undefined
undefined
855
01:27:18,167 --> 01:27:21,733
undefined
undefined
856
01:27:22,866 --> 01:27:23,866
undefined
857
01:27:27,324 --> 01:27:29,324
undefined
858
01:28:02,233 --> 01:28:03,866
undefined
859
01:28:29,600 --> 01:28:31,300
undefined
860
01:29:24,800 --> 01:29:26,666
undefined
861
01:29:30,433 --> 01:29:33,000
undefined
undefined
862
01:29:33,100 --> 01:29:35,600
undefined
863
01:29:41,766 --> 01:29:44,266
undefined
undefined
864
01:29:45,366 --> 01:29:46,933
undefined
865
01:29:49,166 --> 01:29:50,966
undefined
866
01:30:09,033 --> 01:30:10,033
undefined
867
01:30:13,366 --> 01:30:16,766
undefined
868
01:30:18,766 --> 01:30:20,666
undefined
869
01:30:26,700 --> 01:30:27,900
undefined
870
01:30:29,866 --> 01:30:31,800
undefined
871
01:30:40,300 --> 01:30:42,566
undefined
872
01:30:42,966 --> 01:30:46,666
undefined
undefined
873
01:30:47,066 --> 01:30:49,566
undefined
874
01:30:52,466 --> 01:30:55,066
undefined
875
01:31:17,490 --> 01:31:19,490
undefined
876
01:32:10,566 --> 01:32:11,766
undefined
877
01:32:25,390 --> 01:32:26,390
undefined
878
01:32:52,100 --> 01:32:53,400
undefined
879
01:34:11,066 --> 01:34:12,466
undefined
880
01:34:24,633 --> 01:34:26,066
undefined
881
01:34:38,666 --> 01:34:40,066
undefined
882
01:35:10,400 --> 01:35:12,642
undefined
undefined
883
01:35:12,666 --> 01:35:14,800
undefined
884
01:35:26,000 --> 01:35:27,566
undefined
885
01:35:28,800 --> 01:35:31,066
undefined
886
01:35:32,700 --> 01:35:34,700
undefined
887
01:35:36,800 --> 01:35:38,300
undefined
undefined
888
01:35:47,233 --> 01:35:49,266
undefined
889
01:35:50,666 --> 01:35:53,166
undefined
890
01:36:25,390 --> 01:36:26,390
undefined
891
01:36:27,233 --> 01:36:31,333
undefined
undefined
892
01:36:55,357 --> 01:36:57,357
undefined
893
01:38:09,400 --> 01:38:12,333
undefined
894
01:38:51,766 --> 01:38:54,900
undefined
undefined
895
01:39:03,866 --> 01:39:04,866
undefined
896
01:39:27,390 --> 01:39:29,390
undefined
897
01:39:31,466 --> 01:39:32,566
undefined
898
01:39:33,566 --> 01:39:35,266
undefined
899
01:39:42,366 --> 01:39:44,466
undefined
900
01:39:45,833 --> 01:39:47,566
undefined
901
01:39:54,566 --> 01:39:55,600
undefined
902
01:39:56,233 --> 01:39:57,566
undefined
903
01:39:59,400 --> 01:40:00,500
undefined
904
01:40:02,000 --> 01:40:03,100
undefined
905
01:40:03,966 --> 01:40:04,966
undefined
906
01:40:06,266 --> 01:40:07,266
undefined
907
01:40:07,966 --> 01:40:09,100
undefined
908
01:40:10,300 --> 01:40:11,300
undefined
909
01:40:11,800 --> 01:40:14,400
undefined
910
01:41:38,433 --> 01:41:40,266
undefined
911
01:41:40,666 --> 01:41:44,133
undefined
912
01:41:44,700 --> 01:41:45,800
undefined
913
01:41:46,566 --> 01:41:49,766
undefined
914
01:41:50,766 --> 01:41:54,800
undefined
915
01:41:55,900 --> 01:41:57,733
undefined
916
01:41:58,033 --> 01:42:01,866
undefined
917
01:42:02,366 --> 01:42:05,300
undefined
918
01:42:07,000 --> 01:42:11,200
undefined
919
01:42:11,224 --> 01:42:13,224
undefined
920
01:42:13,300 --> 01:42:15,176
undefined
undefined
921
01:42:15,200 --> 01:42:18,100
undefined
undefined
922
01:42:18,266 --> 01:42:20,600
undefined
923
01:42:21,266 --> 01:42:24,933
undefined
undefined
924
01:42:25,983 --> 01:42:30,523
undefined
undefined
925
01:42:31,566 --> 01:42:34,800
undefined
undefined
926
01:42:35,100 --> 01:42:36,566
undefined
927
01:42:36,666 --> 01:42:38,209
undefined
928
01:42:38,233 --> 01:42:39,276
undefined
929
01:42:39,300 --> 01:42:42,866
undefined
undefined
930
01:42:45,100 --> 01:42:46,400
undefined
931
01:42:47,233 --> 01:42:48,676
undefined
undefined
932
01:42:48,700 --> 01:42:50,809
undefined
933
01:42:50,833 --> 01:42:52,566
undefined
934
01:42:53,166 --> 01:42:54,166
undefined
935
01:42:54,966 --> 01:42:56,276
undefined
936
01:42:56,300 --> 01:42:59,000
undefined
937
01:42:59,266 --> 01:43:01,100
undefined
938
01:43:03,366 --> 01:43:05,000
undefined
939
01:43:05,800 --> 01:43:07,542
undefined
940
01:43:07,566 --> 01:43:10,100
undefined
941
01:43:11,600 --> 01:43:14,966
undefined
undefined
942
01:43:15,467 --> 01:43:17,500
undefined
943
01:43:17,666 --> 01:43:20,466
undefined
944
01:43:23,433 --> 01:43:26,333
undefined
undefined
945
01:43:28,566 --> 01:43:29,966
undefined
946
01:43:29,990 --> 01:44:04,890
undefined
undefined